あり

我思う、ゆえに我あり。

我思故我在。

このレポートにはいくつか修正すべき個所があります。

這份報告中有幾處需要修改的地方。

契約書には、支払い期限を明示する必要があります。

合約中必須明示付款期限。

日本は法治国家であり、法に基づいて国が運営されている。

日本是一個法治國家，國家是根據法律運作的。

宮沢賢治は、岩手県出身の有名な詩人であり童話作家です。

宮澤賢治是一位來自岩手縣的著名詩人及童話作家。

彼は学者であり、且つ詩人でもある。

他既是學者，而且也是詩人。

耄耋の身でありながら、彼は今もなお研究を続けている。

雖已入耄耋之年，他仍堅持進行研究。

人は環境に左右されるものであり、まさに哭岐泣練と言えるだろう。

人會受環境影響，這真可謂是‘哭岐泣練’。