Tiếng Nhật

最終的

さいしゅうてき
Nghĩa: cuối cùng; quyết định
Từ loại: Danh từ tính từ

Nghe phát âm

Viết tay

最
終
的

Câu ví dụ

Hãy để phán quyết cuối cùng cho trưởng phòng.
最終的な判断は、リーダーに任せることにした。
Tôi đã quyết định để trưởng nhóm đưa ra quyết định cuối cùng.
この問題に対して、最終的な答えを出すのは難しい。
Thật khó để đưa ra câu trả lời cuối cùng cho vấn đề này.
裁判長は法廷で最終的な判決を言い渡した。
Thẩm phán chủ tọa đã tuyên bản án cuối cùng trước phòng xử án.
多くの異なる意見が、最終的に一つの結論に収斂した。
Nhiều ý kiến khác nhau cuối cùng đã hội tụ thành một kết luận.
交渉は土俵際まで追い詰められたが、最終的に合意に達した。
Cuộc đàm phán đã bị dồn đến bước đường cùng, nhưng cuối cùng cũng đạt được thỏa thuận.
最終的なけっていを下す。
Đưa ra quyết định cuối cùng.
研究のアプローチは様々だが、最終的には殊塗同帰の結論に達した。
Các phương pháp tiếp cận nghiên cứu rất đa dạng, nhưng cuối cùng đều dẫn đến cùng một kết luận.

Ghi chú sử dụng

Mô tả trạng thái ở giai đoạn cuối cùng hoặc là phiên bản dứt khoát.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.