Japonais

ふそく
Signification: insuffisance, manque, pénurie
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

不
足

Phrases d'exemple

Je bois un smoothie chaque jour pour compenser mon manque de légumes.
今回の試験は、準備不足だった割に良い点数が取れた。
J'ai eu une bonne note à cet examen, pour quelqu'un qui n'était pas bien préparé.
栄養の不足をサプリメントで補う。
Combler le manque de nutrition par des compléments.
予算不足のため、そのプロジェクトは打ち切られた。
Le projet a été interrompu par manque de budget.
政府は住宅不足の解消に取り組んでいる。
Le gouvernement s'efforce de résoudre la pénurie de logements.
有資格者が不足しているため、募集を拡大した。
En raison d'une pénurie de personnes qualifiées, le recrutement a été élargi.
当然ながら、準備不足で試験に落ちた。
Naturellement, j'ai échoué à l'examen par manque de préparation.
災害時、私たちは食糧不足に困りました。
Pendant la catastrophe, nous avons souffert d'une pénurie de vivres.
住宅不足は切実な問題だ。
Le manque de logements est un problème sérieux.
日本の農業は、高齢化と後継者不足に直面している。
L'agriculture japonaise est confrontée au vieillissement de sa population et au manque de successeurs.

Notes d'utilisation

Utilisé quand quelque chose n'est pas suffisant ou fait défaut.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.