Japonais

しょうさい
Signification: détails; particularités
Partie du discours: Nom, Nom adjectival

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

詳
細

Phrases d'exemple

Veuillez consulter le site web pour les détails de l'événement.
なお、詳細はホームページをご覧ください。
En outre, veuillez consulter notre site Web pour plus de détails.
詳細は次回に話しましょう。
Parlons des détails la prochaine fois.
詳細は後でのお楽しみです。
Les détails sont une surprise pour plus tard.
詳細は後日、改めて連絡します
Je vous contacterai avec les détails ultérieurement.
詳細は担当者に直接お問い合わせください。
Veuillez contacter directement le responsable pour plus de détails.
詳細は後日連絡します。尚、参加費は無料です。
Les détails seront communiqués ultérieurement. Par ailleurs, la participation est gratuite.
この数学の問題には、詳細な解答が必要です。
Une réponse détaillée est requise pour ce problème de mathématiques.
彼は詳細を覚えていなかったので、あやふやな返事をした。
Il a donné une réponse vague car il ne se souvenait pas des détails.
詳細は、こちらをご覧ください。
Pour plus de détails, veuillez consulter ceci.

Notes d'utilisation

Souvent utilisé dans des contextes professionnels ou formels pour désigner des informations spécifiques.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.