この出会いが私の人生の大きな転機となった。
This meeting was a major turning point in my life.
اچارن سنیں
ہستلیکھن
اداہرن واکی
That was a wonderful encounter.
旅先での出会いは、まさに一期一会だ
ایک یاترا کے دوران ملاکاتیں واستو میں جیون میں ایک بار ہوتی ہیں۔
袖振り合うも多生の縁という言葉があるように、この出会いを大切にしたい。
Just as the saying goes, 'Even a chance brush of sleeves is due to a connection from a previous life,' I want to cherish this encounter.
袖振り合うも他生の縁と言うように、人との出会いは大切にしたい。
As the saying 'even brushing sleeves is karma from a previous life' goes, I want to treasure my encounters with people.
二人の出会いはまさに落花流水の如く、すぐに惹かれ合った
انکی ملاکات گرتے ہئے پھولوں اور بہتے پانی کی ترہ تھی؛ وے ترن٘ت ایک-دوسرے کی اور آکرشت ہو گئے۔
旅先での出会いは社燕秋鴻の如く、すぐに別れの時が来た。
The encounter during the trip was brief; the time for parting came immediately.
二人は偶然出会い程孔傾蓋の話をした
The two met by chance and had an engaging conversation like old friends.
あの人との出会いは萍水相逢でした
That meeting with that person was a chance encounter.
اپیوگ نوٹس
Refers to meeting someone, often for the first time or in a significant way. Can also be used for encounters with objects like books.
Sottaku
Sottaku کے بارے میں
Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔
Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔
ہمیشا کے لئے مفت
بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔
سمارٹ SRS سسٹم
ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔
ویاپک سامگری
ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔
سامدایک چیٹ
اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔