方針

政府は、警備を強める方針だ。

Chính phủ có kế hoạch tăng cường an ninh.

ようやく方針が定まった。

Cuối cùng thì phương hướng đã được quyết định.

新たな外交方針が確立された。

Một chính sách đối ngoại mới đã được xác lập.

新政権は経済全般にわたる改革を進める方針だ

Chính quyền mới có kế hoạch thúc đẩy cải cách trên toàn bộ nền kinh tế.

政府は、少子化対策として新しい方針を打ち出した。

Chính phủ đã đưa ra phương châm mới như một biện pháp đối phó với tình trạng tỷ lệ sinh giảm.

院長は病院の経営方針について説明した。

Viện trưởng đã giải thích về phương châm kinh doanh của bệnh viện.

理事長は会議で新しい方針を発表した。

Chủ tịch hội đồng quản trị đã công bố chính sách mới tại cuộc họp.

貴校の教育方針に感銘を受けました。

Tôi rất ấn tượng với phương châm giáo dục của quý trường.

彼の方針は一貫している。

Chính sách của anh ấy rất nhất quán.