長年連れ添った古女房は、私の好みをすべて知り尽くしている。
My wife of many years knows all my preferences through and through.
Listen to pronunciation
Show inflections Hide inflections
Handwriting
Example sentences
The two of them have been together as a couple for fifty years.
長年連れ添った旧友と袂別するのは、身を切られるような思いだった。
Parting ways with an old friend of many years felt like my heart was being torn apart.
Usage Notes
Commonly used to describe a long-term relationship or marriage where the couple stays together.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.