彼は数々の試練を乗り越えて、ついに成功を収めた。
Il a surmonté de nombreuses épreuves et a enfin réussi.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il a produit de nombreux chefs-d'œuvre.
彼は若いうちに数々の悪事を働いたことを後悔している。
Il regrette d'avoir commis de nombreuses mauvaises actions quand il était jeune.
彼は数々の傑作を世に送り出した。
Il a produit de nombreux chefs-d'œuvre pour le monde.
彼女は数々の難関を乗り越えて、ついに夢を実現させた。
Elle a surmonté de nombreux obstacles et a finalement réalisé son rêve.
数々の紆余曲折を経て、ようやく新プロジェクトが始動した。
Après bien des péripéties, le nouveau projet a enfin démarré.
その老将は数々の戦いを生き抜いた。
Le vieux général avait survécu à de nombreuses batailles.
彼は千軍万馬の古強者として、数々の困難な交渉をまとめ上げてきた。
En tant que vétéran de nombreuses batailles, il a mené à bien de nombreuses négociations difficiles.
その軍師は神機妙算を巡らせて、数々の戦を勝利に導いた。
Le maître stratège a conçu des plans extraordinaires et a mené de nombreuses batailles à la victoire.
Notes d'utilisation
Utilisé pour souligner une grande variété ou quantité.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.