二人の間には、長年にわたる信頼関係が築かれている。
Hubungan saling percaya yang dibangun selama bertahun-tahun telah terjalin di antara keduanya.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Dia sudah bekerja di perusahaan ini selama bertahun-tahun.
この仕事には長年の経験が必要です。
Pekerjaan ini membutuhkan pengalaman bertahun-tahun.
彼は長年、腰痛に苦しんでいる。
Dia telah menderita sakit pinggang selama bertahun-tahun.
彼は長年の友人を裏切るようなことはしない。
Dia tidak akan pernah melakukan sesuatu seperti mengkhianati teman lamanya.
彼は長年の努力の末、ついに優勝カップを手にした。
Setelah bertahun-tahun berusaha, dia akhirnya memegang piala kejuaraan.
努力が報われて、長年の夢がかなった。
Usaha membuahkan hasil, dan impian lama menjadi kenyataan.
長年の研究がついに大きな成果を収めた。
Penelitian selama bertahun-tahun akhirnya membuahkan hasil yang besar.
彼は長年、社長の座に就いている。
Dia telah menduduki posisi presiden selama bertahun-tahun.
長年の夢がようやく実現した。
Impian lama saya akhirnya terwujud.
Catatan Penggunaan
Merujuk pada periode yang mencakup jumlah tahun yang signifikan.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.