贈り物には一番いいものを選んだ。
J'ai choisi le meilleur pour le cadeau.
Japonais
もの
もの
Signification: chose; objet
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Prends bien soin des vieilles choses.
ダイエット中なのに、つい甘いものを食べてしまった。
Même si je suis au régime, j'ai mangé quelque chose de sucré sans le vouloir.
この建物は、100年以上前に建てられたものです。
Ce bâtiment a été construit il y a plus de 100 ans.
毎日同じものを食べていると飽きてしまう
Si vous mangez la même chose tous les jours, vous finirez par vous en lasser.
会場には何十人もの人が集まった。
Des dizaines de personnes se sont rassemblées sur le lieu.
この情報は信頼するに足るものだ。
Cette information est digne de confiance.
停電は一時的なもので、すぐに復旧した。
La coupure de courant était temporaire et a été rétablie immédiatement.
彼女はとても器用で、細かいものを作るのが得意だ。
Elle est très adroite et douée pour fabriquer de petites choses.
そんなばかなことを言うもんじゃない。
Tu ne devrais pas dire une chose aussi idiote.
Notes d'utilisation
Désigne des objets concrets et, selon le contexte, des choses plus abstraites. Mot très courant du japonais quotidien.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.