Japonais

きる

おきる
Signification: se réveiller; se lever; se produire
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Afficher les flexions Masquer les flexions

Conjugaisons du verbe

Forme Affirmatif Négatif
Présent 起きる 起きない
Poli 起きます 起きません
Passé 起きた 起きなかった
Poli + Passé 起きました 起きませんでした
Forme en て 起きて 起きなくて
Potentiel 起きられる 起きられない
Passif 起きられる 起きられない
Causatif 起きさせる 起きさせない
Impératif 起きろ 起きるな

Écriture manuscrite

起
き
る

Phrases d'exemple

Je me lève à sept heures tous les matins.
朝起きて顔を洗う
Je me réveille le matin et me lave le visage.
朝早く起きる習慣がある
J'ai l'habitude de me lever tôt le matin.
もっと早く起きなければならない
Je dois me lever plus tôt.
目の前で大きな事故が起きた。
Un grave accident s'est produit juste sous mes yeux.
赤ちゃんが起きないように、そっとドアを閉めた。
J'ai fermé la porte doucement pour ne pas réveiller le bébé.
いったい、何が起きたのですか?
Que s'est-il passé au juste ?
火薬庫で大きな爆発が起きた。
Une forte explosion s'est produite dans la poudrière.
毎日、朝起きたらすぐに勉強をはじめる。
Chaque jour, je commence à étudier immédiatement après m'être réveillé le matin.
彼の冗談で教室中に笑いが起きた。
Des rires ont éclaté dans la classe à cause de sa blague.

Notes d'utilisation

Utilisé pour l'action de sortir du lit ou pour un événement qui survient.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.