Japonais

つづく
Signification: continuer; se poursuivre
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Afficher les flexions Masquer les flexions

Conjugaisons du verbe

Forme Affirmatif Négatif
Présent 続く 続かない
Poli 続きます 続きません
Passé 続いた 続かなかった
Poli + Passé 続きました 続きませんでした
Forme en て 続いて 続かなくて
Potentiel 続ける 続けない
Passif 続かれる 続かれない
Causatif 続かせる 続かせない
Causatif + Passif 続かされる 続かされない
Impératif 続け 続くな

Écriture manuscrite

続
く

Phrases d'exemple

Cette route continue jusqu'à la ville voisine.
二人の愛は永遠に続くと信じていた。
Je croyais que leur amour durerait éternellement.
激しい戦が続いている。
Une bataille acharnée se poursuit.
平和交渉はまだ続いている。
Les négociations de paix se poursuivent encore.
青い海がどこまでも続いていた。
La mer bleue s'étendait à perte de vue.
非常口に続く通路を確保してください。
Veuillez laisser libre le passage menant à la sortie de secours.
遺産を巡る醜い争いが続いている。
Une dispute honteuse au sujet de l'héritage se poursuit.
彼らの友情は10年以上続いている。
Leur amitié dure depuis plus de dix ans.
会議は延々と三時間も続いた。
La réunion a duré sans fin pendant trois heures.
梅雨入りしてから、雨の日が続いています。
Depuis que la saison des pluies a commencé, les jours de pluie se succèdent.

Notes d'utilisation

Utilisé pour quelque chose qui persiste dans le temps ou s'étend dans l'espace sans interruption.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.