時々立ち止まって、これまでの人生を振り返ってみる。
Sometimes I stop and look back on my life so far.
Listen to pronunciation
Show inflections Hide inflections
Verb inflections
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| Present | 立ち止まる | 立ち止まらない |
| Polite | 立ち止まります | 立ち止まりません |
| Past | 立ち止まった | 立ち止まらなかった |
| Polite + Past | 立ち止まりました | 立ち止まりませんでした |
| Te-form | 立ち止まって | 立ち止まらなくて |
| Potential | 立ち止まれる | 立ち止まれない |
| Passive | 立ち止まられる | 立ち止まられない |
| Causative | 立ち止まらせる | 立ち止まらせない |
| Causative + Passive | 立ち止まらされる | 立ち止まらされない |
| Imperative | 立ち止まれ | 立ち止まるな |
Example sentences
彼女は美しい景色に目を奪われ、思わず立ち止まった。
Captivated by the beautiful scenery, she stopped without thinking.
彼は数歩歩いて立ち止まった。
He walked a few steps and stopped.
廊下で立ち止まって、二人の会話を盗み聞きした。
I stopped in the hallway and eavesdropped on their conversation.
蠱惑的な香りに、客は立ち止まった。
The bewitching scent made the customer stop.
Usage Notes
Used when a person who is walking or moving stops their movement.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.