Japonês

まよい
Significado: hesitação; dúvida; confusão
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

迷
い

Frases de exemplo

Não se sentia nem um pouco de hesitação em suas palavras.
聡い子供は、大人の迷いにもすぐ気付く。
Uma criança perspicaz percebe logo até a hesitação dos adultos.
彼はようやく迷いを吹っ切ることができた。
Ele finalmente conseguiu se livrar de suas dúvidas.
人は生死流転を繰り返し、果てしない迷いの世界を彷徨っている。
Os seres humanos repetem o ciclo de nascimento e morte, vagando por um mundo infinito de ilusão.

Notas de Uso

Descreve um estado em que a mente está inquieta ou não consegue tomar uma decisão. Também usado em contextos espirituais para 'ilusão'.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.