部長は彼に本社への出張を命じた。
Le directeur lui a ordonné de partir en voyage d'affaires au siège social.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
J'ai remis le rapport au chef de département.
最終的な判断は、部長に任せよう。
Laissons le jugement final au chef de service.
部長はトラブルの解決のために、自ら現場へ出向いた。
Le chef de département s'est rendu lui-même sur place pour résoudre le problème.
彼は若くして部長に出世した。
Il a été promu chef de département à un jeune âge.
厳しい交渉の末、ようやく部長からオーケーをもらうことができた。
Après de dures négociations, j'ai enfin pu obtenir le feu vert du directeur.
彼女は長年、部長の片腕として働いてきた。
Elle a travaillé pendant de nombreuses années comme le bras droit du directeur.
彼は部長の補佐を務めている。
Il sert d'adjoint au directeur.
部長の忠告を聞き入れて、計画を修正した。
J'ai accepté les conseils du chef et j'ai révisé le plan.
彼は新しい部長に任命された。
Il a été nommé nouveau chef de département.
Notes d'utilisation
Titre désignant un poste de cadre moyen dans une entreprise ou une administration.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.