風が強くなってきた
Le vent est devenu fort.
Japonais
くる
くる
Signification: venir; arriver
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Un ami vient à la maison.
宵なは来なに明けぬ時来る。
La nuit est tombée mais tu n'es pas venu, et maintenant l'aube arrive.
やはり、雨が降ってきた。
Comme je le pensais, il a commencé à pleuvoir.
せっかく用意したのに、誰も来なかった。
Bien que j'aie pris la peine de préparer, personne n'est venu.
ベルが鳴ると同時に、生徒たちが教室から飛び出してきた。
En même temps que la sonnerie, les élèves se sont précipités hors de la classe.
これまで多くの困難を乗り越えてきた。
J'ai surmonté de nombreuses difficultés jusqu'à présent.
彼は朝出かけたきり、まだ戻ってこない。
Il est sorti ce morning et n'est pas revenu depuis.
大きな船が港に入ってきた。
Un grand bateau est entré dans le port.
最近、ますます寒くなってきましたね。
Il fait de plus en plus froid ces derniers temps, n'est-ce pas ?
Notes d'utilisation
くる (souvent écrit 来る) signifie 'venir' et indique un mouvement vers l'emplacement du locuteur. C'est un verbe irrégulier : passé きた, forme て est きて.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.