猪が畑を荒らしてしまった。
Un sanglier a ravagé le champ.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Nous cultivons des tomates dans un grand champ.
この畑では、麦が黄金色に輝いている。
Dans ce champ, l'orge brille d'une couleur dorée.
農家は春に畑を耕します。
Les agriculteurs labourent leurs champs au printemps.
農家は畑に肥料をまいた。
L'agriculteur a semé de l'engrais dans le champ.
彼は鍬を使って畑を耕した。
Il a labouré le champ à l'aide d'une houe.
大豆は「畑の肉」と呼ばれ、日本の食卓に欠かせない食材だ。
Le soja est appelé 'viande des champs' et constitue un ingrédient indispensable des tables japonaises.
昔はこの辺り一面に桑の畑が広がっていた
Autrefois, des champs de mûriers s'étendaient partout dans cette zone.
夏には畑一面に大きな向日葵が咲く。
De grands tournesols fleurissent partout dans les champs en été.
彼は荒れ地を開墾して立派な畑を作った。
Il a défriché la friche pour en faire un beau champ.
Notes d'utilisation
Désigne un champ de culture sèche (légumes, etc.), par opposition aux rizières (田).
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.