Japonês

こっか
Significado: estado; nação; país
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

国
家

Frases de exemplo

A polícia tem o dever de proteger a segurança do estado.
この文書には国家の機密が含まれている。
Este documento contém segredos nacionais.
これは国家の存亡に関わる重大な事態だ。
Esta é uma situação grave que diz respeito à vida ou morte da nação.
朕は国家の安寧を願う
Nós desejamos a paz da nação.
国家の元首として、彼は平和を訴えた。
Como chefe de Estado, ele pediu paz.
民主主義国家において、国民こそが真の主権者である。
Numa nação democrática, o povo é o verdadeiro soberano.
国家の大法を遵守することは国民の義務だ。
Cumprir as leis fundamentais do estado é dever dos cidadãos.
国家の栄えを願って、人々は祈りを捧げた。
As pessoas ofereceram orações, desejando a prosperidade da nação.
彼は国家の為に夙夜働いた。
Ele trabalhou dia e noite pelo bem da nação.
彼は国家のために、蹇蹇匪躬の誠を尽くした。
Ele era conhecido por demonstrar devoção altruísta e lealdade à nação.

Notas de Uso

Refere-se a uma comunidade política organizada.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.