あの人はいつも笑顔で、誰からも好かれている。
Quella persona sorride sempre ed è amata da tutti.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ha una personalità che piace a tutti.
彼女は明るい性格で、誰からも好かれている。
Ha una personalità solare ed è amata da tutti.
彼はとてもいい人なので、みんなに好かれています。
È una così brava persona che piace a tutti.
彼女はいつもニコニコしているので、みんなに好かれている。
Siccome sorride sempre, è benvoluta da tutti.
彼女の明るい笑顔には、誰からも好かれる親しみがある。
C'è una familiarità nel suo sorriso luminoso che la fa amare da tutti.
彼女は快活な性格で、誰からも好かれている。
Ha una personalità allegra ed è amata da tutti.
彼は温和な性格で、誰からも好かれている。
Ha una personalità mite ed è benvoluto da tutti.
彼女は気立てが良くて、誰からも好かれている。
Ha un'indole buona ed è amata da tutti.
彼は眉目秀麗な青年で、誰からも好かれていた
Era un giovane dai bei lineamenti e piaceva a tutti.
Note d'uso
Usato spesso nella forma passiva '好かれる' per indicare l'essere benvoluti.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.