Japonais

れつ
Signification: file; queue; rangée
Partie du discours: Nom, Compteur

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

列

Phrases d'exemple

J'ai fait une longue queue pour acheter des billets.
あの店はいつも客の長い列ができている。
Ce magasin a toujours une longue file de clients.
彼は列を乱さないように注意した。
Il a fait attention à ne pas rompre la file.
列に割り込むのはマナー違反だ。
Doubler dans la file est un manque de savoir-vivre.
列がなかなか進まず、彼は苛立っていた。
Comme la file n'avançait pas, il s'impatientait.
蟻が列を作って、せっせと餌を運んでいる。
Les fourmis font la queue et transportent activement de la nourriture.
遊園地の新しいアトラクションに長い列ができている。
Il y a une longue file d'attente pour la nouvelle attraction du parc d'attractions.
遊園地で一番人気のジェットコースターに乗るために、一時間も列に並んだ。
J'ai fait la queue pendant une heure pour monter dans les montagnes russes les plus populaires du parc d'attractions.
人気のラーメン屋の前に長蛇の列ができていた
Une longue file s'était formée devant le restaurant de ramen populaire.
人気のラーメン店の前には、開店前から蜿蜒長蛇の列ができていた。
Devant la boutique de ramen populaire, une longue file sinueuse s'était formée avant même l'ouverture.

Notes d'utilisation

Désigne des personnes ou des choses disposées en séquence ou en ligne droite.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.