親切

彼は親切な人です

Anh ấy là một người tốt bụng.

先生は学生に対して親切です。

Thầy giáo rất thân thiện đối với học sinh.

彼女はとても親切な人だ。

Cô ấy là một người rất tốt bụng.

彼の良い点は、誰にでも親切なところだ。

Một điểm tốt của anh ấy là anh ấy thân thiện với tất cả mọi người.

その男性は親切に道を教えてくれた。

Người đàn ông đó đã tử tế chỉ đường cho tôi.

昨日はご親切にありがとうございました。

Cảm ơn vì sự tử tế của bạn ngày hôm qua.

彼は誰に対しても親切に接する。

Anh ấy đối xử tử tế với bất kỳ ai.

親切のつもりが、かえって迷惑になった。

Tôi định có ý tốt, nhưng ngược lại đã gây phiền phức.

佐藤さんの奥さんは、いつも明るくて親切な人だ。

Vợ của anh Sato luôn là một người tươi sáng và tử tế.