Japonês

おゆ
Significado: água quente
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

お
湯

Frases de exemplo

Nos dias frios, relaxar em água quente é o melhor.
お湯が沸騰したら、麺を入れてください。
Assim que a água ferver, por favor adicione o macarrão.
このコンロは火力が強いので、お湯がすぐに沸く。
Este fogão tem uma chama forte, por isso a água ferve logo.
お湯を沸かして、コーヒーを淹れた。
Fervi um pouco de água e fiz café.
ポットのお湯を使って、温かいコーヒーを淹れた。
Usei a água quente do bule para fazer um café quente.
沸騰したお湯に麺を入れて、三分間ゆでる。
Adicione o macarrão à água fervente e cozinhe por três minutos.
パスタを茹でる時は、たっぷりのお湯に塩を入れるのがコツだ。
O segredo para cozinhar massa é colocar sal em bastante água quente.
卵を沸騰したお湯で五分間ゆでると、ちょうどいい半熟になる。
Se você ferver um ovo em água a ferver por cinco minutos, ele ficará no ponto certo de ovo cozido mole.
薬缶でお湯を沸かす。
Ferva a água na chaleira.
冬の朝に給湯器が故障してしまい、お湯がでなくて困った。
O aquecedor de água quebrou em uma manhã de inverno e eu tive problemas porque não havia água quente.

Notas de Uso

Refere-se especificamente à água que foi aquecida.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.