Japonés

いそぐ
Significado: darse prisa; apurarse
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 急ぐ 急がない
Cortés 急ぎます 急ぎません
Pasado 急いだ 急がなかった
Cortés + Pasado 急ぎました 急ぎませんでした
Forma て 急いで 急がなくて
Potencial 急げる 急げない
Pasivo 急がれる 急がれない
Causativo 急がせる 急がせない
Causativo + Pasivo 急がされる 急がされない
Imperativo 急げ 急ぐな

Escritura a mano

急
ぐ

Oraciones de ejemplo

Me di prisa hacia la estación para no llegar tarde al tren.
時間がないから急ぐ
No hay tiempo, así que apúrate.
信号が赤に変わったので、彼は急いで車を止めた。
El semáforo se puso en rojo, así que detuvo el coche a toda prisa.
ま、そう急がないでください。
Bueno, por favor no tenga tanta prisa.
急いで階段を駆け上がった。
Subí las escaleras de prisa.
彼女は時計をちらりと見て、急いで部屋を出て行った。
Ella miró el reloj fugazmente y salió de la habitación de prisa.
急いで出かける支度をしてください。
Por favor, prepárate para salir rápido.
急いでいる時に限って、電車が遅れる。
Precisamente cuando tengo prisa, el tren se retrasa.
玄関のベルが鳴ったので、急いでドアを開けた。
Sonó el timbre de la entrada, así que abrí la puerta rápidamente.
彼は忘れ物に気づき、急いで踵を返した。
Se dio cuenta de que había olvidado algo y rápidamente dio media vuelta.

Notas de uso

Se usa al intentar actuar o moverse rápidamente para alcanzar una meta o destino a tiempo.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.