Japonais

たいせつ
Signification: important; précieux; de valeur
Partie du discours: Nom adjectival

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

大
切

Phrases d'exemple

Je chéris le temps que je passe avec ma famille.
大切な約束を忘れてしまった
J'ai (malheureusement) oublié une promesse importante.
子供の時の思い出は大切だ
Les souvenirs d'enfance sont précieux.
私にとって、家族は一番大切なものです。
Pour moi, la famille est la chose la plus importante.
古いものを大切にする
Prends bien soin des vieilles choses.
感謝の気持ちを言葉で伝えるのは大切だ
Il est important d'exprimer ses sentiments de gratitude par des mots.
正しい姿勢で座ることが大切です。
Il est important de s'asseoir avec une posture correcte.
日々の努力が大切だ。
L'effort quotidien est important.
自分の間違いを素直に謝ることが大切だ。
Il est important de s'excuser sincèrement pour ses erreurs.
大切なことは、忘れないように紙に書いておこう。
Écrivons les choses importantes sur du papier pour ne pas les oublier.

Notes d'utilisation

Exprime que quelque chose est d'une grande importance ou d'une grande valeur. Souvent utilisé dans l'expression '大切にする' qui signifie chérir ou prendre soin de.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.