いいじゃないか、たまには贅沢しても。
It's fine, isn't it? To splurge once in a while.
Listen to pronunciation
Handwriting
Example sentences
I want to indulge in luxury at an expensive restaurant once in a while.
贅沢の極みを尽くす。
To reach the height of luxury.
秋の夜長に読書を楽しむのは、最高の贅沢だ。
Enjoying reading during the long autumn nights is the ultimate luxury.
彼は栄耀栄華を極め、贅沢な暮らしを送った。
He reached the height of prosperity and lived a life of luxury.
高級な雲丹を贅沢に味わう。
Savoring high-quality sea urchin in a luxurious way.
独裁者は国民の膏血を絞って贅沢な暮らしをしている。
The dictator lives a luxurious life by squeezing the blood and sweat of the people.
贅沢はできないが、家族と健康に暮らせる今の生活は三平二満と言える。
I can't live luxuriously, but my current life where I can live healthily with my family can be called 'frugal satisfaction'.
贅沢を捨て、藜羹に甘んじる生活を送る。
To cast aside luxury and live a life content with humble meals.
贅沢の限りを尽くしたその宮殿では、黄金を土塊のように扱う金塊珠礫の有様だった。
In the palace where every luxury was exhausted, it was a scene of gold being treated like clumps of earth and gems like pebbles.
Usage Notes
Refers to spending more money or resources than necessary, or desiring more than what is needed. It can also describe a high-class, luxurious atmosphere.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.