Giapponese

職員

しょくいん
Significato: personale; impiegato; dipendente
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

職
員

Frasi di esempio

Quel membro del personale mi ha guidato con molta gentilezza.
彼は国連の職員として、平和維持活動に従事している。
In qualità di dipendente dell'ONU, è impegnato in operazioni di mantenimento della pace.
空港の職員は危険物を手荷物から取り出した。
Il personale dell’aeroporto ha tolto un oggetto pericoloso dal bagaglio.
職員は町に迷い込んだ鹿を生け捕った。
Gli addetti catturarono vivo il cervo che si era smarrito in città.
繁忙期には、臨時職員を多く雇う必要がある。
Durante l'alta stagione, è necessario assumere molto personale temporaneo.
新任の県職員は、通勤時間を短くするため、公舎に入った。
Il nuovo impiegato della prefettura si è trasferito nell'alloggio di servizio per ridurre il tempo del tragitto.
欠員の填足として、新しい職員が採用された。
È stato assunto un nuovo dipendente per coprire il posto vacante.

Note d'uso

Si riferisce a persone che lavorano in un ufficio, una scuola o un ente pubblico.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.