Japonês

人格

じんかく
Significado: personalidade; caráter; brio
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

人
格

Frases de exemplo

Ele não tem apenas habilidade, mas também uma excelente personalidade.
幼少期の経験が人格の形成に大きな影響を与える。
As experiências na infância têm uma grande influência na formação da personalidade.
彼は高潔な人格の持ち主として知られている。
Ele é conhecido como um homem de caráter nobre.
彼の高潔な人格に心服している。
Admiro profundamente o seu caráter nobre.
人と環境の相互作用が、人格形成に大きな影響を与える。
A interação entre os seres humanos e o seu ambiente tem um impacto significativo no desenvolvimento da personalidade.
教育の目的は、人格を陶冶することにある。
O propósito da educação é o cultivo do caráter.
父は中通外直の人格を持つ人だった
My father was a person who possessed uprightness both inside and out.
先生は馮異大樹の人格を持っている
The teacher possesses a humble and respected character.
祖父は良玉精金の人格だと皆が言う
Everyone says my grandfather has a pure and noble character.

Notas de Uso

Refere-se ao caráter moral, à individualidade psicológica ou à condição jurídica de uma pessoa.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.