Giapponese

おんど
Significato: temperatura
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

温
度

Frasi di esempio

Ho impostato la temperatura della stanza a 25 gradi.
昼と夜の温度差が激しい。
C'è un grande sbalzo di temperatura tra il giorno e la notte.
温度を少し下げてください。
Per favore, abbassi un po' la temperatura.
この部屋は一年中、温度が一定に保たれている。
La temperatura in questa stanza viene mantenuta costante tutto l'anno.
物質は温度によって、固体、液体、気体の三つの状態に変化する。
La materia muta in uno dei tre stati — solido, liquido o gassoso — a seconda della temperatura.
お風呂の温度を丁度よく加減してください。
Per favore, regola la temperatura del bagno in modo che sia giusta.
実際の気温よりも体感温度のほうがずっと低く感じられる。
La temperatura percepita è molto più bassa di quella reale.
温度が上がると、空気は膨張する性質がある。
L'aria ha la proprietà di espandersi quando la temperatura sale.
部屋の温度を調節するために、エアコンのリモコンを探した。
Ho cercato il telecomando del condizionatore per regolare la temperatura della stanza.
製鉄には高い温度が必要だ
La siderurgia richiede alte temperature.

Note d'uso

Si riferisce al grado di caldo o di freddo di un oggetto o di un ambiente.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.