Japanisch

しみん
Bedeutung: Bürger; Stadtbewohner
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

市
民

Beispielsätze

Viele Bürger nahmen an jenem Festival teil.
罪のない市民が戦争に巻き込まれた。
Unschuldige Bürger wurden in den Krieg hineingezogen.
夏休みには、友達と一緒に市民プールへ泳ぎに行く。
In den Sommerferien gehe ich mit meinen Freunden im Stadtbad schwimmen.
彼は真面目な役人で、市民の生活をより良くするために日々働いている。
Er ist ein gewissenhafter Beamter, der jeden Tag hart arbeitet, um das Leben der Bürger zu verbessern.
彼は善良な市民として知られている。
Er ist als rechtschaffener Bürger bekannt.
市民は外出の自粛を求められた。
Die Bürger wurden gebeten, sich beim Ausgehen zurückzuhalten.
社会の規範を守ることは、市民の義務です。
Die Einhaltung gesellschaftlicher Normen ist eine Bürgerpflicht.
市民が悪政に対して蜂起した。
Die Bürger erhoben sich gegen die korrupte Regierung.
政府は市民の福祉を向上させるために新しい政策を実施した
Die Regierung hat eine neue Politik zur Verbesserung des Wohlergehens ihrer Bürger umgesetzt.
ここは市民の憩いの場として親しまれている
Dieser Ort wird als Erholungsort für die Bürger geschätzt.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf Menschen, die in einer Stadt leben, oder auf Mitglieder einer Zivilgesellschaft.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.