不景気の影響で、多くの店が閉店に追い込まれた。
A causa della recessione, molti negozi sono stati costretti a chiudere.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 追い込む | 追い込まない |
| Cortese | 追い込みます | 追い込みません |
| Passato | 追い込んだ | 追い込まなかった |
| Cortese + Passato | 追い込みました | 追い込みませんでした |
| Forma て | 追い込んで | 追い込まなくて |
| Potenziale | 追い込める | 追い込めない |
| Passivo | 追い込まれる | 追い込まれない |
| Causativo | 追い込ませる | 追い込ませない |
| Causativo + Passivo | 追い込まされる | 追い込まされない |
| Imperativo | 追い込め | 追い込むな |
Frasi di esempio
刑事は徹底的な捜査によって、犯人を窮地に追い込んだ。
Il detective ha messo alle strette il sospetto grazie a un'indagine approfondita.
バブル経済が崩壊し、多くの企業が倒産に追い込まれた。
La bolla economica è crollata e molte aziende sono state spinte al fallimento.
購読者数の減少により、その雑誌は廃刊に追い込まれた。
A causa del calo degli abbonati, la rivista è stata costretta a cessare le pubblicazioni.
会社を辞めるか残るか、彼は進退両難の状況に追い込まれた。
Che decidesse di licenziarsi o di restare in azienda, si è trovato in una situazione di dilemma.
Note d'uso
Usato per spingere qualcuno o qualcosa in un determinato luogo o in una situazione difficile. Può anche significare fare uno sforzo finale intensivo.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.