ภาษาญี่ปุ่น

あう
ความหมาย: ประสบ; เจอ; เคราะห์ร้ายเจอ (เรื่องไม่ดี)
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 遭う 遭わない
สุภาพ 遭います 遭いません
อดีต 遭った 遭わなかった
สุภาพ + อดีต 遭いました 遭いませんでした
รูป て 遭って 遭わなくて
ศักยภาพ 遭える 遭えない
ถูกกระทำ 遭われる 遭われない
รูปให้ทำ 遭わせる 遭わせない
รูปให้ทำ + ถูกกระทำ 遭わされる 遭わされない
เชิงคำสั่ง 遭え 遭うな

ประโยคตัวอย่าง

昨日の夜、帰り道で突然の豪雨に遭って、ずぶ濡れになってしまった。
เมื่อคืนนี้ระหว่างทางกลับบ้าน ฉันเจอฝนตกหนักกะทันหันจนเปียกโชกไปทั้งตัว
彼は自動車事故に遭ったが、奇跡的に無傷で助かった。
เขาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ แต่รอดตายมาได้อย่างปาฏิหาริย์โดยไม่ได้รับบาดเจ็บเลย
彼女はストーカーの被害に遭い、警察に相談した。
เธอเป็นเหยื่อของสตอล์กเกอร์และได้ปรึกษาตำรวจ
犯人を捕まえようとしたが、返り討ちにあった。
เขาพยายามจะจับกุมคนร้ายแต่กลับถูกคนร้ายเล่นงานกลับ
旅行中は盗難に遭わないように、貴重品はホテルの金庫に預けましょう。
เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกขโมยระหว่างเดินทาง ควรเก็บของมีค่าไว้ในตู้เซฟของโรงแรม

หมายเหตุการใช้งาน

แทบจะใช้เฉพาะกับเหตุการณ์ด้านลบหรือไม่พึงประสงค์ เช่น อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ หรือการถูกขโมย

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ