彼は次の大会で優勝を狙っている。
Il vise la victoire lors du prochain tournoi.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Notre équipe a remporté le tournoi national.
彼は長年の努力の末、ついに優勝カップを手にした。
Après des années d'efforts, il a enfin tenu la coupe du championnat.
そのチームは三回連続で優勝を果たした。
Cette équipe a remporté le championnat pour la troisième fois consécutive.
彼は最後のレースで優勝した。
Il a gagné la dernière course.
チームが優勝した瞬間、ファンは歓喜に沸いた。
Au moment où l'équipe a gagné, les fans ont éclaté de joie.
優勝したチームのキャプテンが、金杯を高く掲げた。
Le capitaine de l'équipe gagnante a brandi haut la coupe d'or.
彼は惜しくも優勝を逃し、無念そうな表情を浮かべた。
Il a manqué le championnat de peu et affichait un regard plein de regret.
厳しい練習に耐えた甲斐があって、ついに優勝した。
Cela valait la peine de supporter cet entraînement rigoureux, car nous avons finalement remporté le championnat.
またまた彼が優勝した
Il a encore une fois gagné.
Notes d'utilisation
Utilisé pour désigner la première place dans une compétition.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.