Giapponese

ける

かけぬける
Significato: correre attraverso
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 駆け抜ける 駆け抜けない
Cortese 駆け抜けます 駆け抜けません
Passato 駆け抜けた 駆け抜けなかった
Cortese + Passato 駆け抜けました 駆け抜けませんでした
Forma て 駆け抜けて 駆け抜けなくて
Potenziale 駆け抜けられる 駆け抜けられない
Passivo 駆け抜けられる 駆け抜けられない
Causativo 駆け抜けさせる 駆け抜けさせない
Imperativo 駆け抜けろ 駆け抜けるな

Scrittura a mano

駆
け
抜
け
る

Frasi di esempio

Corse attraverso la prateria con tutte le sue forze.
数千騎の武者が平原を駆け抜けていった。
Migliaia di guerrieri a cavallo galopparono attraverso la pianura.
その馬は疾風の如く草原を駆け抜けた。
Il cavallo ha attraversato la prateria come una folata di vento.
恐怖が脳髄を駆け抜けた。
Il terrore gli attraversò il cervello.
馬は砂煙を蹴立てて、草原を颯爽と駆け抜けた。
Il cavallo sollevò nuvole di polvere e corse galantemente attraverso la prateria.
果てしなく続く草原を、馬に乗って駆け抜けた。
Abbiamo cavalcato attraverso le praterie che si estendevano all'infinito.
山深い森のなかを、麋鹿が静かに駆け抜けていった。
Nella foresta profonda, i cervi correvano silenziosamente.
その名馬は、まさに躡影追風の勢いで草原を駆け抜けた。
Quel famoso cavallo galoppava nelle pianure con la forza del vento, sembrando superare la propria ombra.

Note d'uso

Usato per descrivere l'atto di correre attraverso uno spazio fisico o metaforicamente attraverso un'epoca.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.