間もなく、本日の営業を終了いたします。
Nous allons bientôt fermer pour aujourd'hui.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Ce magasin est également ouvert le samedi.
日曜日を除いて、毎日営業しています。
Nous sommes ouverts tous les jours sauf le dimanche.
彼女は営業部で素晴らしい実績を上げ、昇進が決まった。
Elle a obtenu d'excellents résultats dans le département des ventes et a été promue.
彼は営業部門に所属している。
Il appartient au département des ventes.
彼は口が達者なので、営業に向いている。
Il parle très bien, donc il est fait pour la vente.
研修を終えて、私は営業部への配属が決まった。
À l'issue de la formation, mon affectation au département des ventes a été décidée.
このコンビニは二十四時間営業しています。
Cette supérette est ouverte 24 heures sur 24.
彼は営業部の中堅として活躍している。
Il est actif en tant que pilier du département des ventes.
このコンビニは２４時間営業しているので便利だ。
Cette supérette est pratique car elle est ouverte 24 heures sur 24.
Notes d'utilisation
Désigne l'activité commerciale, la vente ou le fait qu'un magasin soit ouvert au public.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.