Japonais

みいだす
Signification: trouver; découvrir; repérer
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Afficher les flexions Masquer les flexions

Conjugaisons du verbe

Forme Affirmatif Négatif
Présent 見出す 見出さない
Poli 見出します 見出しません
Passé 見出した 見出さなかった
Poli + Passé 見出しました 見出しませんでした
Forme en て 見出して 見出さなくて
Potentiel 見出せる 見出せない
Passif 見出される 見出されない
Causatif 見出させる 見出させない
Impératif 見出せ 見出すな

Écriture manuscrite

見
出
す

Phrases d'exemple

Il est doué pour découvrir le talent des jeunes.
彼はその絵画に高い価値を見出している。
Il trouve une grande valeur dans ce tableau.
後半の猛攻で、ようやく勝機を見出した。
Grâce à l'offensive de la seconde période, ils ont enfin trouvé une chance de victoire.
この問題の解決に向けて、新たな打開策を見出す必要がある。
Nous devons trouver une nouvelle solution pour résoudre ce problème.
彼は苦境の中で、新商品の開発に活路を見出した。
Il a trouvé une issue à sa situation difficile en développant un nouveau produit.
彼は経営不振の打開策を見出すために、日々焦心苦慮している。
Il se creuse la tête jour après jour pour trouver une solution au déclin de l'entreprise.
絶体絶命の局面で、彼は懸崖撒手の決断を下し、新たな活路を見出した。
Dans une situation désespérée, il a fait un choix audacieux et décisif, abandonnant toute hésitation et trouvant une nouvelle voie.
白駒空谷の境遇にある優秀な人材を見出した
I discovered excellent talent that had been languishing in obscurity.

Notes d'utilisation

Trouver quelque chose de précieux ou d'important parmi de nombreuses choses.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.