Giapponese

散らばる

ちらばる
Significato: essere sparso; essere disperso
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 散らばる 散らばらない
Cortese 散らばります 散らばりません
Passato 散らばった 散らばらなかった
Cortese + Passato 散らばりました 散らばりませんでした
Forma て 散らばって 散らばらなくて
Potenziale 散らばれる 散らばれない
Passivo 散らばられる 散らばられない
Causativo 散らばらせる 散らばらせない
Causativo + Passivo 散らばらされる 散らばらされない
Imperativo 散らばれ 散らばるな

Scrittura a mano

散
ら
ば
る

Frasi di esempio

I documenti sono sparsi per tutta la stanza.
床に割れた皿の欠片が散らばっている。
Frammenti del piatto rotto sono sparsi sul pavimento.
ガラスの破片が床に散らばっている。
I frammenti di vetro sono sparsi sul pavimento.
彼女の鼻の周りには、可愛らしいそばかすが散らばっている。
Ci sono graziose lentiggini sparse intorno al suo naso.
夜空に散らばる星屑が、宝石のように美しく輝いている。
La polvere di stelle sparsa nel cielo notturno brilla meravigliosamente come gioielli.

Note d'uso

Si usa quando le cose sono distese in modo disorganizzato o su un'ampia area.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.