彼は一生をかけて膨大な財産を築いた。
Il a passé toute sa vie à bâtir une immense fortune.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Ce projet demande énormément de temps et d'argent.
専門家が膨大なデータを解析して、市場の動向を予測した。
Des experts ont analysé de vastes quantités de données pour prédire les tendances du marché.
その古い屋敷には、膨大な蔵書を収めた秘密の書庫があった。
Dans ce vieux manoir, il y avait une bibliothèque secrète contenant une vaste collection de livres.
祖父の書斎には、長年かけて集められた膨大な蔵書がある。
Dans le bureau de mon grand-père, il y a une immense collection de livres accumulée sur de nombreuses années.
彼は膨大な資料を一つの報告書にまとめ上げた。
Il a compilé la vaste quantité de documents en un seul rapport.
新薬の開発には膨大な費用と時間がかかる。
Le développement d'un nouveau médicament demande énormément d'argent et de temps.
宇宙船が地球の大気圏に再突入する際、膨大な熱が発生する。
Lorsqu'un vaisseau spatial rentre dans l'atmosphère terrestre, une quantité énorme de chaleur est générée.
この地域には、膨大な量の金が埋蔵されていると言われている。
On dit qu'une immense quantité d'or est enfouie dans cette région.
ゼタバイトは膨大なデータ量です。
Un zettaoctet est une quantité énorme de données.
Notes d'utilisation
Désigne quelque chose qui a pris une ampleur très importante en taille ou en nombre.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.