Giapponese

どろぼう
Significato: ladro; scassinatore; furto
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

泥
棒

Frasi di esempio

Apparentemente, un ladro è entrato in casa di un vicino ieri sera.
泥棒を捕まえるために警察を呼んだ。
Ho chiamato la polizia per catturare il ladro.
寝ている間に、泥棒が入った。
Un ladro è entrato mentre dormivo.
泥棒は警察に捕まった。
Il ladro è stato catturato dalla polizia.
泥棒が窓から侵入した。
Il ladro si è introdotto dalla finestra.
泥棒は窓から部屋に忍び込んだ。
Il ladro si è intrufolato nella stanza dalla finestra.
警察は泥棒をとらえた。
La police ha catturato il ladro.
警官が泥棒を追いかけている。
L'ufficiale di polizia sta inseguendo il ladro.
泥棒が入らないように見張りを立てた。
È stata posta una vedetta per impedire ai ladri di entrare.
泥棒は警察の手を逃れて街中を逃げ回った。
Il ladro è sfuggito alla polizia e ha continuato a scappare qua e là per la città.

Note d'uso

Si riferisce sia alla persona che ruba che all'atto stesso del furto.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.