小さな

小さな失敗をいつまでも気にすることはない。

There's no need to worry about small failures forever.

その小さな子犬はとても可愛い。

That little puppy is very cute.

夏休みには、家族と一緒に小さな島へ行った。

During the summer vacation, I went to a small island with my family.

公園の池には小さな石の橋が架かっている。

A small stone bridge spans the pond in the park.

社長と言っても、社員が数人の小さな会社です。

Even though I say he is the president, it is a small company with only a few employees.

小さな出来事が日本語を勉強するきっかけになった。

A small event became the chance to start learning Japanese.

父は小さなレストランを経営している。

My father runs a small restaurant.

彼女は誰にも聞こえないような小さな声で何かを呟いた。

She muttered something in a low voice that no one could hear.

小さな努力の積み重ねが、大きな成功に繋がる。

The accumulation of small efforts leads to great success.