強大

この物語の主人公は、強大な魔力を秘めている。

이 이야기의 주인공은 강대한 마력을 숨기고 있다.

かつてこの大陸は、強大な帝国によって支配されていた。

과거에 이 대륙은 강력한 제국에 의해 지배당하고 있었다.

彼は勇を鼓して、強大な敵に立ち向かった。

그는 용기를 내어 강대한 적에 맞섰다.

男は眦を決して、強大な敵に挑んだ。

남자는 눈을 부라리며(자제를 결정하고) 강력한 적에게 도전했다.

強大な軍を前にして、反乱軍は烏合之衆と化した。

강력한 군대 앞에서 반란군은 오합지졸로 전락했다.

その強大な帝国も、内乱によってついに瓜剖豆分の運命をたどった。

그 강대한 제국도 내란으로 인해 결국 과부두분의 운명을 겪게 되었다.

強大な帝国は、周辺の小国を次々と呑噬していった。

강대한 제국은 주변의 소국들을 차례차례 돈서해 나갔다.

彼は瞋目張胆の構えで、強大な敵に立ち向かった。

그는 진목장담의 태도로 강력한 적에 맞섰다.