性能

このカメラは中古だが、性能がいいので買い得だ。

Chiếc máy ảnh này là đồ cũ, nhưng vì hiệu năng tốt nên mua rất hời.

この小型カメラは性能が非常に高い。

Chiếc máy ảnh nhỏ này có hiệu năng rất cao.

このスマートフォンの売りは、カメラの性能が良いことです。

Điểm mạnh của chiếc điện thoại thông minh này là hiệu suất camera tốt.

その機械の性能をさらに改良した。

Hiệu suất của chiếc máy đó đã được cải tiến thêm.

この新型のスマートフォンは、カメラの性能が大幅に向上している。

Mẫu điện thoại thông minh mới này có hiệu suất camera được cải thiện đáng kể.

性能の面では、新しいモデルの方が断然優れている。

Về mặt hiệu năng, mẫu máy mới vượt trội hơn hẳn.

新型モデルの性能は、旧型とは比べ物にならない。

Hiệu suất của mẫu máy mới không thể so sánh được với mẫu máy cũ.

最近の家電は省エネ性能が非常に優れている。

Các thiết bị gia dụng gần đây có hiệu suất tiết kiệm năng lượng rất tốt.

カメラの性能が良くなり、写真のブレが少なくなった。

Khi hiệu năng máy ảnh được cải thiện, tình trạng ảnh bị nhòe đã giảm đi.