や

野球やサッカーと言ったスポーツが好きです。

Me gustan los deportes como el béisbol y el fútbol.

リンゴやバナナといった果物が好きです。

Me gustan las frutas tales como las manzanas y los plátanos.

果物、例えばリンゴやバナナが好きです。

Me gustan las frutas, por ejemplo, las manzanas y los plátanos.

秋になると、木々の葉が赤や黄色に色づく。

Cuando llega el otoño, las hojas de los árboles se vuelven rojas y amarillas.

一度や二度の失敗は気にするな。

No te preocupes por un par de fracasos.

駅前にはたくさんのレストランやカフェがある。

Frente a la estación hay muchos restaurantes y cafeterías.

秋になると、葉が黄色や赤に変わります。

Cuando llega el otoño, las hojas se vuelven amarillas y rojas.

京都には、古いお寺や神社がたくさんあります。

En Kioto hay muchos templos y santuarios antiguos.

イタリア料理と言うと、やはりパスタやピザが思い浮かぶ。

Hablando de comida italiana, lo primero que viene a la mente es la pasta y la pizza.