この地域は医療設備が充実している。
Cette région dispose d'installations médicales bien équipées.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Les équipements les plus récents ont été introduits dans la nouvelle usine.
このアパートは設備が貧弱で、生活しにくい。
Les installations de cet appartement sont médiocres, ce qui rend la vie difficile.
既存の設備を最新のものに入れ替えた。
Nous avons remplacé l'équipement existant par le plus récent.
この工場には最新鋭の設備が整っている。
Cette usine est équipée d'installations de pointe.
現用の設備では対応できない問題がある
There are problems that cannot be handled with the current equipment.
豪華な設備も使いこなせなければ、瓦鶏陶犬に過ぎない。
Les équipements luxueux ne sont que des 'poulets d'argile et des chiens de poterie' si on ne peut pas les utiliser correctement.
Notes d'utilisation
Désigne l'ensemble des machines ou installations nécessaires à une activité ou un lieu.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.