Giapponese

形成

けいせい
Significato: formazione; modellamento
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

形
成

Frasi di esempio

Le esperienze della prima infanzia hanno una grande influenza sulla formazione della personalità.
強風が大きな砂丘を形成した。
I forti venti hanno formato grandi dune di sabbia.
青年期は自己形成において重要な時期だ。
L'adolescenza è un periodo importante per la formazione di sé.
人と環境の相互作用が、人格形成に大きな影響を与える。
L'interazione tra l'uomo e l'ambiente ha un impatto significativo sullo sviluppo della personalità.
鍾乳洞の床には、長い年月をかけて形成された石筍が並んでいる。
Sul pavimento della grotta calcarea si allineano stalagmiti formatesi nel corso di lunghi anni.
大手企業連合が形成された
A major corporate alliance was formed.
灑掃応対は、人間形成の基本として古くから重んじられてきた。
Le faccende quotidiane e l'etichetta sono state apprezzate fin dall'antichità come base della formazione del carattere.

Note d'uso

Si riferisce al processo di dare a qualcosa una forma definita. Spesso usato in contesti astratti come la personalità o l'opinione pubblica.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.