盗賊たちは夜陰に紛れて、村の宝を奪い去った。
Die Banditen nutzten die Dunkelheit der Nacht und stahlen den Dorfschatz.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 紛れる | 紛れない |
| Höflich | 紛れます | 紛れません |
| Vergangenheit | 紛れた | 紛れなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 紛れました | 紛れませんでした |
| Te-Form | 紛れて | 紛れなくて |
| Potenzial | 紛れられる | 紛れられない |
| Passiv | 紛れられる | 紛れられない |
| Kausativ | 紛れさせる | 紛れさせない |
| Imperativ | 紛れろ | 紛れるな |
Handschrift
Beispielsätze
Ich bin in der Menge untergegangen und habe meinen Freund aus den Augen verloren.
忍者は暗闇に紛れて敵の屋敷に忍び込んだ。
Der Ninja verschmolz mit der Dunkelheit und schlich sich in das Anwesen des Feindes.
その囚人は、夜の闇に紛れて刑務所から脱走した。
Der Gefangene entkam im Schutz der Nacht aus dem Gefängnis.
駅前の雑踏に紛れて、彼女の姿が見えなくなった。
Im Getümmel vor dem Bahnhof verlor sie sich und verschwand aus dem Blickfeld.
どさくさに紛れて、彼はその場から逃げ出した。
Im Trubel entkam er vom Tatort.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, wenn etwas durch Vermischung ununterscheidbar wird oder wenn man sich von Sorgen ablenkt.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.