Japonais

かるい
Signification: léger; pas lourd; mineur; facile
Partie du discours: Adjectif

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

軽
い

Phrases d'exemple

Comme le bagage est léger, je peux le porter seul.
彼は他の車と軽い接触事故を起こした。
Il a eu un léger accrochage avec une autre voiture.
健康のために、毎朝公園を散歩して軽い運動をしています。
Pour la santé, je me promène au parc tous les matins et je fais un peu d'exercice léger.
疲れた足を軽くもむ。
Masser légèrement les pieds fatigués.
彼女は軽く会釈をして部屋を出た。
Elle fit une légère inclinaison de la tête et quitta la pièce.
彼女はしつこい勧誘を軽くあしらった。
Elle a éconduit avec désinvolture les sollicitations persistantes.
彼は部屋に入ってくると、軽い調子で「おは」と言った。
Il m'a salué d'un 'Oha' décontracté en entrant dans la pièce.
彼は私の肩口を軽く叩いた。
Il m'a tapoté légèrement l'épaule.
急に立ち上がったので、軽い眩暈がした。
J'ai eu un léger vertige parce que je me suis levé brusquement.
このカバンは軽くて持ち運びに便利だ。
Ce sac est léger et pratique à transporter.

Notes d'utilisation

S'utilise pour le poids physique, ainsi que pour des choses mineures ou faciles.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.