Japanisch

わたる

わたる
Bedeutung: sich erstrecken über; umfassen; dauern
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart わたる わたらない
Höflich わたります わたりません
Vergangenheit わたった わたらなかった
Höflich + Vergangenheit わたりました わたりませんでした
Te-Form わたって わたらなくて
Potenzial わたれる わたれない
Passiv わたられる わたられない
Kausativ わたらせる わたらせない
Kausativ + Passiv わたらされる わたらされない
Imperativ わたれ わたるな

Beispielsätze

多岐にわたる問題について話し合った。
Wir haben über eine Vielzahl von Themen gesprochen.
二人の間には、長年にわたる信頼関係が築かれている。
Zwischen den beiden hat sich eine über Jahre gewachsene Vertrauensbeziehung aufgebaut.
彼は長期にわたる海外出張から帰国した。
Er kehrte von einer langfristigen Auslandsgeschäftsreise zurück.
新政権は経済全般にわたる改革を進める方針だ
Die neue Regierung plant, Reformen in der gesamten Wirtschaft voranzutreiben.
彼はその国を三十年にわたって統治した。
Er regierte das Land dreißig Jahre lang.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das sich über einen Bereich, einen Zeitraum oder eine Distanz erstreckt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.