Логотип Sottaku Sottaku
Японский

もうしこみしょ
Значение: бланк заявления
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Примеры предложений

銀行の口座を開くために、申込書に記入した。
Я заполнил бланк заявления, чтобы открыть счет в банке.
申込書の注意事項を最後まで読んでください。
Пожалуйста, прочитайте важные замечания в бланке заявления до конца.
申込書の二枚目に住所を書いてください。
Пожалуйста, напишите свой адрес на второй странице заявления.
前述の条件を確認してから、申込書に署名してください。
Проверив условия, указанные выше, подпишите заявление.
店員は申込書に商品の正式名称を書いた。
Сотрудник записал официальное название товара в бланк заявления.

Примечания по использованию

Документ для официальной подачи заявки на что-либо.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.