Giapponese

すがる

すがる
Significato: essere inserito; essere incastrato (come i lacci dei sandali geta).
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente すがる すがらない
Cortese すがります すがりません
Passato すがった すがらなかった
Cortese + Passato すがりました すがりませんでした
Forma て すがって すがらなくて
Potenziale すがれる すがれない
Passivo すがられる すがられない
Causativo すがらせる すがらせない
Causativo + Passivo すがらされる すがらされない
Imperativo すがれ すがるな

Scrittura a mano

す
が
る

Frasi di esempio

Nuovi lacci sono stati montati sui sandali geta.
彼女は悲しみのあまり、遺体にすがって嗚咽した。
Scoppiò in singhiozzi, aggrappandosi al corpo nel suo immenso dolore.
絶望のあまり、彼は藁にもすがる思いだった。
Nella sua disperazione, cercava di aggrapparsi a qualsiasi cosa.
摂取不捨の慈悲にすがり、心の安らぎを求めた。
Aggrappandosi alla misericordia della salvezza di Amida, cercò la pace interiore.

Note d'uso

Si riferisce specificamente all'inserimento e al fissaggio dei lacci (o) nelle calzature giapponesi.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.