何度も

彼は同じ間違いを何度も繰り返している。

वह एक ही गलती बार-बार दोहराता रहता है।

勇敢な兵士たちは、敵の激しい攻撃を何度も撃退した。

बहादुर सैनिकों ने दुश्मन के भीषण हमलों को कई बार पीछे हटा दिया।

その山道は何度もくねっている。

वह पहाड़ी रास्ता कई बार मुड़ता है।

何度もコールしたが、彼女は電話に出なかった。

मैंने कई बार कॉल किया, लेकिन उसने फोन नहीं उठाया।

何度も説得した末に、彼はようやく首を縦に振った。

काफी समझाने-बुझाने के बाद, आखिरकार उसने सहमति में अपना सिर हिला दिया।

彼は私の話に何度も相槌を打った。

उसने मेरी बात पर कई बार सहमति में सिर हिलाया।

恩師の言葉を何度も心の中で反芻した。

मैंने अपने गुरु की बातों को अपने मन में कई बार दोहराया।

彼は緊張して、何度もつばを飲み込んだ。

वह घबराया हुआ था और उसने कई बार अपनी लार निगली।

この映画は何度も見たので、もう見飽きてしまった。

मैंने यह फिल्म इतनी बार देखी है कि मैं इसे देखते-देखते ऊब गया हूं।